Checking the brake fluid level ensures the brakes function properly, which is critical for safe driving.